Jun definitely fragile underneath his bravado. He gives his all to Arashi and loves them so deeply. The others didn't deliberately make him feel bad, I don't think. They just are a bit dense sometimes. Especially Ohno, who seems to exist in his own little bubble.
Thank you so much for your lovely comment.