Nino is a sneaky thing but so cute at the same time that it is impossible for anyone (even Jun) to resist him.
And yes, once he got his way he immediately apologized for being evil (mostly because he was in danger of being dumped by Jun).
Thanks for reading dear <3